کابوس های بیروت

تومان 46,000 تومان 43,000

این رمان در سال ۱۹۷۶ منتشر شد که همزمان با جنگ داخلی لبنان است. درونمایه اصلی این رمان، جنگ داخلی لبنان است که پانزده سال به درازا کشید. نویسنده به خوبی قادر است زشتی‌های شهر #بیروت را برای مخاطب به تصویر کشد. او شهری را نشان می‌دهد که در زیر پوست خود آماس‌های نازیبایی را نهفته که درمان‌پذیر نیستند. السمان با این اثر نشان می‌دهد که زنی روشنفکر است که با اندیشیدن به رنج‌های مردم بینوای لبنان، می‌کوشد تا سبب پدید آمدن جنگ داخلی در لبنان را دریابد.

#کابوس‌_های_بیروت برای نخستین‌بار در سال ۱۹۷۶ منتشر و سپس به چند زبان از جمله #آلمانی و #روسی ترجمه شد. او در این رمان با بهره‌گیری از تکنیک‌ها و شگردهای روایت و داستان‌نویسی، سعی در برجسته کردن امور و رخدادهای مد نظر خود دارد. «کابوس‌های بیروت» جهانی واقعی را به تصویر می‌کشد و به این ترتیب، رخدادها و حوادث برجسته می‌شود. در این رمان، کابوس‌های زیادی وجود دارد که خواننده را دچار #ترس، شک و #تردید می‌کند. مقصود اصلی السمان در این رمان، بیان داستان‌گونه مسائل و #مشکلات_اجتماعی است که اقشار مختلف در هر جامعه‌ای ممکن است با آنها دست و پنچه نرم کنند.

او از جمله نویسندگانی است که هیچ‌گاه نسبت به مسائل اجتماعی و رخدادهای جامعه‌اش بی‌تفاوت نبوده است، غاده مانند اکثر #نویسندگان و شعرای #جهان_عرب، بعد از حمله #اسرائل به عرب‌ها،‌در آثارش تغییر بنیادین ایجاد شد و به جنگ و مشکلات ناگوار ناشی از آن پرداخته است.

توضیحات

غادة تاسمان
ترجمه احسان موسوی خلخالی

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کابوس های بیروت”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *